Bästa snutfilmerna är "Training Day", "Dödligt vapen" och "Fargo".
- Slutdiskuterat. - Fel. "Die Hard" är bästa snutfilmen.
En snut räddar alla medan alla andra ser på - mitt liv i ett nötskal.
Jag gillar "Turner & Hooch". Tom Hanks och en hund - det är jag.
Nej, "Robocop" - den har allt jag gillar. Godtyckligt våld.
- Var det inte en lista? - Jo. Jag är klar.
"Bad Boys" är perfekt. Mr Smith ser snygg ut. En varm kopp Téa Leoni...
François Truffauts "Till sista andetaget".
- Vad? Terry gillar utländska filmer. - Okej. Det finns ett rätt svar.
Kom och se bästa snutfilmen nånsin. Inget messande i salongen!
- Hitchcock och ett gammalt fnask... - Kom igen! Det var fyra år sen!
Det här är det bästa. Hon kommer tillbaka, tar plånboken...och nu så!
MORGONMÖTE KL. 07.58
Snygg tröja! Vem ska du dräpa ikväll, "Lady Killer"?
- Vi får se vad vi får se... - Nej, du är klädd som "Lady Killer".
Fan! Det är som med Jeffrey Dahmers manchesterbyxor.
Då börjar vi. Scully... Hur går det med digitaliseringen av arkivet?
- Igår blev jag klar med en procent. - Varför ler du? Det är ingenting.
Det finns tusentals fall och de har 200 små rutor på 50 olika skärmar.
- Du får sitta på din ända hela dagen. - Ja, tyvärr. Jag har en analspricka.
Varför pratar du alltid om din äckliga kropp?
- Jag ser inget. - Det är en enda stor vårta.
- Hur kan du vara gift? - Peralta! Inbrottet på Adams Street?
Vi är nära, förutom en total avsaknad av bevis, misstänkta och ledtrådar.
- Alltså inte alls nära. - Misshandeln på Vickers Street?
Har stannat av. Calloway-rånet är också olöst.
På grund av bristande lösningar...från mig.
- Nån har visst en svacka. - Det är ingen svacka.
- Inte? Kolla tavlan. - Jag har inga svackor.
Jag har motsatsen till svackor. Jag har...ackavs.
Det är svacka baklänges och det är vad jag gör - jag ackavs på alla här.
- Ni kan gå. - Svacka.
Vänta. Jag vill gissa vad som har hänt baserat på er min: nån har dött.
Nej! Ni har vunnit ett pris! Jag blir inte bättre.
Sopberget av olösta fall är nu mycket större än sopberget av lösta fall.
Låt mig ge er en analogi. Kan ni nåt om racerbilar?
- Formel 1 eller stock? - Det är mer än vad jag kan.
Jag är en grym racerbil som har kört på några fartgupp.
- Fartgupp på en racerbana? - De borde ha det.
Men jag löser snart ett fall igen. Saknade farmodern Helen Sterrino.
Sonsonen Judd sa att hon i söndags aldrig kom hem med bagels.
I morse plockade vi upp en tant som såg ut som hon.
Jag visade henne bilder på Judd och hon sa: "Det är min sonson."
- Vad har jag sagt om att härma folk? - Jag är en historieberättare.
Sonsonen kommer in och jag lägger ett nytt fall på "Lösta"- högen.
Min croissant!
- Var det nåt? - Ja.
- Åklagaren tackar för drogtillslaget. - Det är därför vi gör det här.
För beröm? Ett volontärprogram ligger mig väldigt varmt om hjärtat.
- Vill du ta huvudansvaret för det? - Absolut!
Inte bara huvudansvaret, utan huvud- och axelansvaret.
Jag ska dyka i, simma runt det och på det hela taget vara...bra med det.
- Var mer vältalig med barnen. - Ja, sir. Jag ska göra bättre mun.
Kan du vara "Scary Terry" i en konfrontation?
Jag älskar "Scary Terry". Han säger vad vanliga Terry tänker.
Det här tar för lång tid! Jag missar bondens marknad!
Jag hinner inte. Jag har ett speciellt fall.
Hitchcock! Du behövs i en konfrontation.
- Bra! Jag tar av mig skjortan. - Ingen bad om det. Sluta ta av den.
Jag hör inte! Skjortan är över öronen.
- Hej, Rosa! Fina skor, jag gillar... - Vad vill du?
...färgen. Jo, du vet seminariet vi har för ungdomspoliser?
När vi försöker få massa små nollor att bli tjallare?
- Nej, vi får ungdomar i riskzonen... - Nollor.
- ...att bli ungdomspoliser. - Tjallare. Ja?
Jag ska leda det i år och du ska hjälpa mig. Här är infon.
- Måste jag läsa nu också? - Hej...
- Okej, jag kan väl hjälpa till. - Jag behöver inte din hjälp.
Ta det inte personligt. Du är inte polis och kan nog inte hjälpa till.
Jag tar inte illa upp, men jag hatar dig - inget skämt. Hej då!
Mr och mrs Sterrino! Fint att ni kom. Får jag lov att presentera...
Mina älsklingar! Gudskelov att jag hittade er. Vilka underbara kinder.
Jag vet inte vem hon är. Jag har aldrig sett henne.
Va? Hon kände igen er. Det här är Helen.
Vem är Helen? Där är min make, Salomon!
- Jag är inte er make. - Du har blivit så mycket kortare.
- Vad har japanerna gjort dig? - En annan generation...
Det är Ethel Musterberg från Prospect Heights ålderdomshem.
- Hennes ID-kort var i bakfickan. - Vad gjorde handen där?
Hon sa att hon inte hade ID och jag ville inte smeka hennes rumpa.
- Jag visiterade hennes rumpa! - Det här fallet är fortfarande olöst.
Herregud... Jag har en svacka!
- Alla är här i fikarummet! - Du bad oss komma hit.
Va? Hypotetisk fråga: säg att nån har en mindre svacka för första gången.
Vad skulle ni föreslå om den personen hade det?
Jag har inte haft nån svacka sen skilsmässan.
Personen kanske bör skilja sig - men gifta sig först.
Ge mig nåt bättre än "gifta och sen skilja sig". Rosa?
Flyg till Montreal, gå på hotellbar, sätt på en främling.
- Vad skulle du göra, inspektören? - Tio tusen situps.
Nåt annat, om min hypotetiska person bara klarar 9500? Eller tre?
- Vad gör ni? - Hjälper Jakes vän med en svacka.
Testa att jobba tills fallet är löst.
Att lösa fall är bästa sättet att komma ur en svacka.
- Tack, chefen! - Han har rätt.
Ta det lättaste fallet och jobba på tills det är löst.
Okej! Efter Rosas sexpryl i Montreal. Det låter kul.
Det här är Ungdomspolisprogrammet, eller "Uppdrag: Möjligt".
Ert uppdrag, om ni accepterar det, är att få rätsida på era liv igen.
- Tjallare! - Hej, Gina. Vad gör du?
Hej, Amy. Jag är inte till nån hjälp och inte polis, så jag vill lära mig.
- Kan du hjälpa mig? - Nej, tack.
Jag vet att ni tycker att det är häftigt att råka i klistret.
Jag ska visa er vad som sker om ni fortsätter så.
Jag är i riskzonen tycker att det är coolt att sälja droger.
- Varför låter han svart? - Det är han inte.
Menar du att svarta inte kan sälja droger?
- Nej... - Vi har en svart president.
- Varför kan inte svarta sälja droger? - Jag är så förvirrad.
Svarta kan sälja droger!
Jag vill inte behöva slå dig igen!
Jag bygger ett dockhus till tjejerna. De fyller år imorgon.
- Jag lovade att bygga det. - Jag hade ett likadant!
- Mamma! Charles tar mitt dockhus! - Mormor sa att det var till oss båda.
- Vill du ha hjälp? - Nej! Jag klarar det.
Jag blir bara lite galen av det. Var ska prinsesstornet sitta, Boyle?
Var ska det sitta? Inte nu, Boyle! Låt en broder andas...
Låt en broder andas.
Varför skulle jag byta? Nån i Sackett Towers langar meth hemifrån.
- Det blir ett garanterat gripande. - Och pappersarbete, vilket du hatar.
Mitt mord saknar ledtrådar och bevis.
Det är olösligt och därför utan pappersarbete.
Du vann mig med "utan pappersarbete".
Det var det allra sista jag sa. Okej, Boyle! Nu drar vi.
- Vart ska du, Peralta? - Jag ska avsluta min svacka.
- Det är öppet mål - bara nät. - Du, Svackan! Möt Jake-Hammer.
Du har inte löst nåt av dina fall, men tar ett nytt.
Bör du inte lösa Helen Sterrino-fallet först?
Eller lösa det lätta och sen ta Zodiac-mördaren. Är det högmodigt?
- Nej, Jake-Rabbit. - Jake-Hammer var bättre. Kom!
Jag trodde inte att det skulle bli så svårt.
De lyssnar inte på dig. Du är smart och vältalig.
Du med! Varför blir jag stött?
Du är inte från gatan, det är jag. Följ mig. Se. Lär.
Hallå! Ni tror att ni är tuffa, men innerst inne är ni rädda.
Hur vet jag det? Jag har själv varit rädd en gång.
Om ni inte skärper er kommer jag att kasta er i finkan. Hajar ni?
Remix!
- Vad händer? - De verkar skratta åt dig.
Det har aldrig hänt. Jag tycker inte om det.
- Polisen! Upp med händerna. - Skjut inte! Jag övar bara menuetter.
- Vem mer är här? Var är langaren? - Jag bor här själv med mina fåglar.
Tror du inte att jag har sett det här förut? De är kurirer.
- Fågel...drogkurirer. - Det är ingen mer i lägenheten.
- Vi har fått rapporter om en langare. - Killarna här intill busringer jämt.
Jag tar bara hjärt-, lever-, njur-, salivkörtel-, penis- och fotmedel.
En fågel har skitit på axeln på dig. Nej, vänta!
Den sket på huvudet, sen droppade det ned på axeln.
Jag lovar, det ger tur.
Nej. Det säger man när en fågel har skitit på en för att det är vidrigt.
Fyra gripna! Jag var på mordplatsen och plötsligt dyker en kille upp.
Han bekänner och sen hjälper han mig att hitta medbrottslingarna!
Det är ju jättebra! Allt går tydligen som en dans för Hitchcock.
- Jake... Är du upptagen? - Ja! Jag är helt klart upptagen.
Rättsläkaren ringde. De råkade slarva med lite bevismaterial.
Åklagaren lägger ned två av dina gripanden.
- Strålande. Svackan förvärras. - Det är nog ingen svacka.
- Det är helt klart en förbannelse. - Bra att veta.
Kan du ge mig en pappershandduk, Gina?
- De är slut. - Det låter riktigt.
- Hej... - Du blöter ned min matta.
Det är bara urinoarvatten. Rent urinoarvatten.
- Man kan äta på hans skjorta. - Varför skulle jag göra det?
Jag tror att jag är drabbad av en förbannelse.
Det är läskigt. Jag löser inga fall, fåglar skiter på mig och nyss...
Har vi några gamla t-shirts härinne?
- Det är en förbannelse. - Jag har sett det här förut.
En vän till mig i distrikt 18, Smith, kallad "Smitty", trodde också det.
Poliser är vidskepliga, så alla trodde det.
Sen löste han ett fall och gifte sig med Kate Upton.
Han fick ta ett upplopp i en gympasal helt själv.
Ett tjejvolleybollag spöade honom. Det var faktiskt rätt våldsamt.
Tjejer är så läskiga.
Jag vill inte ha dig på fältet. Hjälp Scully med arkivet.
Bänkar ni mig? Nej, jag har en plan.
Ge mina olösta fall till Hitchcock och ge mig 20 nya. Det här vänder.
- Nej, vi får vänta tills det är över. - Hur lång tid tar det?
- Det kan ta en vecka, en månad... - Det kan ta ett år, tio år...
Vi sa bara större och större tal.
Jag når inte fram till ungdomarna.
De är elaka, ytliga, respektlösa. Vem skulle de lyssna på?
Hitchcock! Sluta ta med din lilla matlåda.
Jag får ont i fingrarna när jag öppnar den.
- Hej, Gina! Det är en jättesöt... - Vad vill du?
...tröja. Rosa och jag vill gärna att du pratar med ungdomarna.
- Kunde inte bara poliser hjälpa till? - Inte i det här fallet.
Det är sant i alla fall: poliser suger.
"Skriv numren i rutorna på skärmen och fyll i fälten..." Jag är i koma.
Hitchcock! Jag är så uttråkad. Låt mig vara med på mordet igen.
- Nej, jag klarar mig. - Låt mig se...
- Rör den inte! Du smittar. - Peralta! Låt Hitchcock vara!
Kom hit. Jag kontaktade Smitty.
Gnugga hartassen mellan vänster pek- och lillfinger. Det ger dig tur.
- Testa. - Okej...
Ja, det hjälper. Jag känner det. Förbannelsen lyfter från mig...
- Kramp i handen! - Gnugga, gnugga, gnugga!
- Mår du bra? - Sagoprinsesslottet har besegrat mig.
Jag är en vuxen man med manshänder och manshjärna.
Jag borde kunna bygga ett dockhus på fyra timmar.
Varför måste det vara så svårt?
Den här skruven har tre spetsiga sidor och går inte att skruva i!
Sen finns det hjul. Vad för slags slott har hjul?
117-A... Ja. 117-B... Ja. 118-A...
Vänta lite...
- Jag ska bara gå på toa. - Ta med dig hartassen.
Uppfattat.
Hej... Jag får inte lämna min plats, så vi måste mötas härinne.
- Det här är alltså ett slags... - Nej, vi behöver inget klubbhus!
Klubbhus!
Klubbhus...
- Vet du vad jag tänker? - Inget klubbhus.
Ring de här samtalen. Låt inte Holt se dig.
Om jag har rätt är svackan över. Svik mig inte, Boyle!
- Men med några skinnfåtöljer här... - Gå!
Hörni! Problemet är inte att ni har det svårt, eller är i riskzonen-
- eller har dålig klädsmak... Är det en truckerkeps? Fortfarande?
Problemet är att ni inte har nån passion.
Mitt liv fick en ny vändning när jag fann min passion.
Och idag hoppas jag kunna inspirera er med den.
Tankar? Ja, du i jeansvästen.
Jag talar nog för alla när jag säger att din skumma dans var skum.
Okej. Årslönen är 52000 dollar, ni slipper stanna vid rödljus-
- och ni får bära vapen. Vilka vill vara med?
Herregud, åtta stycken. Hur visste du att det skulle funka?
- Det fick mig att anmäla mig. - Gick du programmet?
Ja. Det fungerar inte.
- De är här. - Fantastiskt! För dramatiskt? Hej!
- Vad gör vi på toa? - Jag ska svara i sinom tid.
Jag vet vad som har hänt med er farmor - inget.
- Vad menar ni? - Hon har aldrig funnits.
Jag bad Boyle ringa några samtal. Ni har gjort det här förut.
Fem saknade personer i fem delstater. Är det bekant?
- Vad anklagas vi för? - Försäkringsbedrägeri.
Falsk anmälan och hindrande av rättvisan.
Ni undrade varför vi är på toa - ni är fulla av skit.
Jake-Hammer slår till igen!
Jag ser att har vi har åtta ungdomspolisrekryter - utmärkt.
Tack! Ert beröm är viktigt för mig, men det är Gina som förtjänar det.
- Hon nådde fram till dem. - Jag är otrolig.
Jag ber bara om en sak - en löneförhöjning på 600 procent.
Eller så får du noll procent påökt och blir min personliga assistent.
Dina dolda talanger lär göra dig bra på jobbet.
- Nej! Jag har inga talanger! - Du börjar på måndag.
- Att jämt få Holts gillande suger. - Ja, jag kan bara föreställa mig...
Förbannelsen är över, svackan är slut - Jake är tillbaka.
- Får jag ta en selfie på oss? - Nej.
För sent. Den var bra.
- Hartassen funkade alltså? - Kanske.
Dataregistreringen gjorde mig så matt att hjärnan startade om.
Jag fick en snilleblixt gällande ett av mina gamla fall.
Jag ser att det var er plan - och att ni kan le!
- Alla duktiga poliser har svackor. - Ni anser alltså att jag är duktig!
Vet du varför Boyle inte har svackor? Han slutar inte när det blir motigt.
Du skulle ha hamnat i samma spiral igen - du får inte tänka för mycket.
Om det var er plan, vad var då poängen med Smitty och hartassen?
Jag hade goda skäl. Jag, som jag tror att det heter, drev med dig.
Jaha... Jag fattar vad som pågår. Vi håller på att bli polare.
Här har ni julkortskandidaten. Holt och jag är polare.
Jag har byggt slottet åt dig. Här är det!
Var är alla prinsessdelar?
De gick sönder. Det blev en prinsesspolisstation istället.
Ibland behöver man hjärnan, ibland muskler, ibland nätta små fingrar.
- Jag hade en vigselring för kvinnor. - Tack, Boyle. Det uppskattas.
Du är en bra pappa. Sätt inte sån press på dig själv.
Kolla in det här! Det har en siren.
Jag ska fixa den!
Ripped and synced by DBRETAiL - www.DanishBits.Org